The Weeknd

Young Metro, young Metro, young Metro (Sheesh)
Ayy (Ayy)
Young Metro, young Metro

Never need a bitch, heartless
Mengapa? Karena saya tidak memiliki hati

And I’m back to my ways ‘cause I’m heartless
Dan aku kembali jadi diriku karena aku tak memiliki hati

All this money and this pain got me heartless
Uang dan rasa sakit ini membuatku tidak punya hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina sebab saya tidak memiliki hati

Said I’m heartless
Kubilang saya tidak punya hati

Tryna be a better man, but I’m heartless
Berusaha jadi pria lebih baik, namun aku tidak punya hati

Never be a weddin’ plan for the heartless
Tak pernah punya rencana menikah alasannya adalah tak punya hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina karena saya tidak memiliki hati

Said I’m heartless
Kubilang aku tidak punya hati

So much pussy, it be fallin’ out the pocket
Begitu banyak ‘kucing’, pasti berjatuhan dari saku

Metro Boomin turn this ho into a moshpit
Metro Boomin mengubah perempuan ini jadi penyuka dugem

Tesla pill got me flyin’ like a cockpit
Pil Tesla membuatku melayang mirip di kokpit

Yeah, I got her watchin’
Yeah, kubuat dia mengamati

Call me up, turn that pussy to a faucet
Telpon saya, jadikan ‘kucing’ itu jadi keran

Duffle bags full of drugs and a rocket
Tas penuh dengan obat dan roket

Stix drunk, but he never miss a sasaran
Mabuk, namun beliau tak pernah meleset dari target

Photoshoots, I’m a star now (Star)
Foto-foto, aku seorang bintang

I’m talkin’ Time, Rolling Stone, and Bazaar now (‘Zaar)
Aku bicara ihwal Time, Rolling Stone dan Bazaar

Sellin’ dreams to these girls with their guard down (What?)
Menjual mimpi pada gadis-gadis gegabah ini

Seven years, I’ve been swimmin’ with the sharks now
Sudah tujuh tahun aku berenang dengan hiu

Why? ‘Cause I’m heartless
Mengapa? Karena aku tidak punya hati

And I’m back to my ways ‘cause I’m heartless
Dan aku kembali jadi diriku karena saya tidak mempunyai hati

All this money and this pain got me heartless
Uang dan rasa sakit ini membuatku tidak punya hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina alasannya adalah saya tidak memiliki hati

Said I’m heartless
Kubilang saya tak punya hati

Tryna be a better man, but I’m heartless
Berusaha jadi laki-laki lebih baik, tetapi aku tak memiliki hati

Never be a weddin’ plan for the heartless
Tak pernah punya planning menikah alasannya tak memiliki hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina karena saya tidak memiliki hati

I lost my heart and my mind
Hilang hati dan pikiranku

I try to always do right
Aku berusaha senantiasa lakukan hal yang benar

I thought I lost you this time
Kukira saya kehilangan dirimu kali ini

You just came back in my life
Kau gres saja kembali ke dalam hidupku

You never gave up on me (Why don’t you?)
Kau tak pernah menyerah menghadapiku

I’ll never know what you see (Why won’t you?)
Aku takkan pernah tahu apa yang kau lihat

I don’t do well when alone (Oh yeah)
Aku tak baik-baik saja ketika sendiri

You hear it clear in my tone
Kau tak salah dengar

‘Cause I’m heartless
Karena aku tidak memiliki hati

And I’m back to my ways ‘cause I’m heartless
Dan saya kembali jadi diriku karena saya tidak mempunyai hati

All this money and this pain got me heartless
Uang dan rasa sakit ini membuatku tak punya hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina alasannya adalah saya tak punya hati

Said I’m heartless
Kubilang saya tidak mempunyai hati

Tryna be a better man, but I’m heartless
Berusaha jadi pria lebih baik, tetapi saya tak punya hati

Never be a weddin’ plan for the heartless
Tak pernah punya planning menikah alasannya adalah tak punya hati

Low life for life ‘cause I’m heartless
Hidup hina sebab saya tak punya hati