Pink

Terjemahan Lirik Lagu Secrets – Pink

What do we conceal? What do we reveal?
Apa yang kita sembunyikan? Apa yang kita ungkapkan?

Make that secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

I got some things to say
Ada beberapa hal yang mesti kukatakan

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

‘Cause there’s a lot that you don’t know
Karena banyak yang tak kau pahami

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

It’s written on my face
Tertulis di wajahku

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya rahasia)

I let the walls come down
Kubiarkan dinding-dinding runtuh

I let the monster out, and it’s coming after me
Kubiarkan monster keluar, dan ia mengejarku

Do you feel exposed where it hurts the most?
Apakah kau merasa terekspos di bagian yang paling sakit?

Can you wear it on your sleeve
Bisakah kau menunjukkannya?

I like to make-believe with you
Aku suka berpura-pura denganmu

Da, da, da, da, do, do, do
That we always speak the truth…ish
Bahwa kita selalu bicara jujur

I like how we pretend the same
Aku suka bahwa kita sama-sama akal-akalan

Da, da, da, da, do, do, do
Play this silly little game, hey!
Mainkan permainan konyol ini, he!

I’ve got some things to say
Ada beberapa hal yang mesti kukatakan

‘Cause there’s a lot that you don’t know
Karena banyak yang tak kamu pahami

It’s written on my face, it’s gonna be hard to swallow
Tertulis di wajahku, ini akan sukar ditelan

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

I got some things to say
Ada beberapa hal yang harus kukatakan

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

‘Cause there’s a lot that you don’t know
Karena banyak yang tak kau pahami

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya rahasia)

It’s written on my face
Tertulis di wajahku

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya belakang layar)

Put it in the closet, lock the doors
Taruh di dalam lemari, kunci pintunya

Wondering which one is worse
Penasaran mana lebih jelek

Is it mine or is it yours
Rahasiaku atau rahasiamu?

Put it in the closet, lock the doors
Taruh di dalam lemari, kunci pintunya

Wondering which one is worse
Penasaran mana lebih jelek

I’ll show mine if you show yours
Akan kutunjukkan rahasiaku kalau kamu tunjukkan rahasiamu

I’ll show mine if you show yours, hey, hey, hey!
Akan kutunjukkan rahasiaku kalau kau tunjukkan rahasiamu

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

I got some things to say
Ada beberapa hal yang mesti kukatakan

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

‘Cause there’s a lot that you don’t know
Karena banyak yang tak kamu pahami

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya diam-diam)

It’s written on my face
Tertulis di wajahku

(Everybody’s got a secret)
(Setiap orang punya belakang layar)

It’s gonna be hard to swallow
Ini akan susah ditelan

Da, da, da, da, do, do, do
Da, da, da, da, do, do, do
Da, da, da, da, do, do, do
Everybody’s got a secret
Setiap orang punya diam-diam

Da, da, da, da, do, do, do
Da, da, da, da, do, do, do
Da, da, da, da, do, do, do
Everybody’s got a secret
Setiap orang punya belakang layar