Terjemahan Lirik Lagu The Way I Am – Charlie Puth
Maybe Imma get a little anxious
Mungkin aku akan sedikit bingung
Maybe Imma get a little shy
Mungkin aku akan sedikit aib
Cuz everybody’s trying to be famous
Karena siapa pun berupaya terkenal
And I’m just trying to find a place to hide
Dan aku cuma berusaha temukan kawasan sembunyi
Mungkin aku akan sedikit bingung
Maybe Imma get a little shy
Mungkin aku akan sedikit aib
Cuz everybody’s trying to be famous
Karena siapa pun berupaya terkenal
And I’m just trying to find a place to hide
Dan aku cuma berusaha temukan kawasan sembunyi
All I wanna do is just hold somebody
Yang ingin kulakukan hanyalah mendekap seseorang
But no one ever wants to get to know somebody
Tapi tak ada yang ingin mengenal seseorang
I don’t even know how to explain this
Aku bahkan tak tahu bagaimana menjelaskannya
I don’t even think I’m gonna try
Aku bahkan tak berpikir akan mencobanya
Yang ingin kulakukan hanyalah mendekap seseorang
But no one ever wants to get to know somebody
Tapi tak ada yang ingin mengenal seseorang
I don’t even know how to explain this
Aku bahkan tak tahu bagaimana menjelaskannya
I don’t even think I’m gonna try
Aku bahkan tak berpikir akan mencobanya
And that’s ok
Dan tak mengapa
I promise myself one day
Kuberjanji pada diri sendiri kelak
Dan tak mengapa
I promise myself one day
Kuberjanji pada diri sendiri kelak
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh membenci atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah aku apa adanya
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh membenci atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah aku apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
Maybe Imma get a little nervous
Mungkin aku akan sedikit grogi
Maybe I don’t go out anymore
Mungkin saya tak nongkrong lagi
Feeling like I really don’t really deserve this
Merasa seakan aku sungguh-sungguh tak patut peroleh ini semua
Life ain’t nothing like it was before
Hidup tak lagi sama mirip dulu
Mungkin aku akan sedikit grogi
Maybe I don’t go out anymore
Mungkin saya tak nongkrong lagi
Feeling like I really don’t really deserve this
Merasa seakan aku sungguh-sungguh tak patut peroleh ini semua
Life ain’t nothing like it was before
Hidup tak lagi sama mirip dulu
Cuz all I wanna do is just hold somebody
Karena yang ingin kulakukan hanyalah mendekap seseorang
But no one ever wants to get to know somebody
Tapi tak ada yang ingin mengenal seseorang
If you go and look under the surface
Jika kau pergi dan menyaksikan di bawah permukaan
Baby I’m a little insecure
Kasih, saya sedikit tak nyaman
Karena yang ingin kulakukan hanyalah mendekap seseorang
But no one ever wants to get to know somebody
Tapi tak ada yang ingin mengenal seseorang
If you go and look under the surface
Jika kau pergi dan menyaksikan di bawah permukaan
Baby I’m a little insecure
Kasih, saya sedikit tak nyaman
And that’s ok
Dan tak mengapa
I promise myself one day
Kuberjanji pada diri sendiri kelak
Dan tak mengapa
I promise myself one day
Kuberjanji pada diri sendiri kelak
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh membenci atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh membenci atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am (I am)
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am (I am)
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah saya apa adanya
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am (I am)
Beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
That’s just the way I am
Beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh membenciku (membenciku) atau mencintaiku (mencintaiku)
But that’s just the way I am, am, a-a-a-a-am
Tapi beginilah aku apa adanya
Yeah, this is what you wanted
Yeah, Inilah yang dahulu kamu kehendaki
Oh, this is what you wanted
Oh, inilah yang dahulu kau harapkan
I am, am, a-a-a-a-am
Apa adanya
Yeah, this is what you wanted
Yeah, inilah yang dulu kau inginkan
Oh, this is what you wanted all along
Oh, inilah yang dahulu senantiasa kamu inginkan
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh membenciku (membenciku) atau mencintaiku (mencintaiku)
But that’s just the way I am, am, a-a-a-a-am
Tapi beginilah aku apa adanya
Yeah, this is what you wanted
Yeah, Inilah yang dahulu kamu kehendaki
Oh, this is what you wanted
Oh, inilah yang dahulu kau harapkan
I am, am, a-a-a-a-am
Apa adanya
Yeah, this is what you wanted
Yeah, inilah yang dulu kau inginkan
Oh, this is what you wanted all along
Oh, inilah yang dahulu senantiasa kamu inginkan
Everybody’s trying to be famous
Semua orang berusaha populer
And I’m just trying to find a place to hide
Dan aku cuma berupaya temukan kawasan sembunyi
Semua orang berusaha populer
And I’m just trying to find a place to hide
Dan aku cuma berupaya temukan kawasan sembunyi
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh tidak senang atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me or love me
Kalian boleh tidak suka atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Imma tell em’ all
Kan kuberitahu kalian semua
Imma tell em’ all that
Kan kuberitahu kalian semua bahwa
You could either hate me (hate me) or love me (love me)
Kalian boleh tidak senang atau menyukaiku
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
That’s just the way I am (Maybe Imma get a little anxious)
Beginilah saya apa adanya (Mungkin aku akan sedikit gundah)
That’s just the way I am (Maybe Imma get a little scared)
Beginilah saya apa adanya (Mungkin saya akan sedikit takut)
That’s just the way I am (Cuz everybody’s trying to be famous)
Beginilah saya apa adanya (Karena siapa saja berusaha populer)
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
Beginilah saya apa adanya (Mungkin aku akan sedikit gundah)
That’s just the way I am (Maybe Imma get a little scared)
Beginilah saya apa adanya (Mungkin saya akan sedikit takut)
That’s just the way I am (Cuz everybody’s trying to be famous)
Beginilah saya apa adanya (Karena siapa saja berusaha populer)
That’s just the way I am
Beginilah aku apa adanya
Imma tell em’ all (That’s just the way I am)
Kan kuberitahu kalian semua (Beginilah aku apa adanya)
Imma tell em’ all that (That’s just the way I am)
Kan kuberitahu kalian semua (Beginilah saya apa adanya)
You could either hate me or love me (That’s just the way I am)
Kalian boleh membenciku atau menyukaiku (Beginilah saya apa adanya)
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya
Kan kuberitahu kalian semua (Beginilah aku apa adanya)
Imma tell em’ all that (That’s just the way I am)
Kan kuberitahu kalian semua (Beginilah saya apa adanya)
You could either hate me or love me (That’s just the way I am)
Kalian boleh membenciku atau menyukaiku (Beginilah saya apa adanya)
But that’s just the way I am
Tapi beginilah saya apa adanya