Terjemahan Lirik Lagu The Light Is Coming – Ariana Grande feat. Nicki Minaj
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
Ay yo
Trophy wife, aw, you want me
Istri piala, aw, kau menginginkanku
Until you had to find out, it’s on me
Hingga kamu perlu mencari tahu, terserah aku
Now you benched, aw you’re bum knee
Kini kamu merunduk, aw kau berlutut
Now I’m the bad guy, call me Chun-Li (ooh)
Kini akulah si jahat, panggil aku Chun-Li
‘Cause you was slippin’, yeah you clumsy
Karena kau kabur, yeah kau kikuk
And everything I peep, can’t just unsee
Dan segala yang kuintip, tak mampu kututup mata
Sips tea, and it is unsweet
Seruput teh, dan manisnya hilang
Respect bad gal, when mi done speak?
Hormati gadis nakal, saat aku bicara
Now we shooting the shot like drive-by
Kini, kita menembak
Why you had to make me go call up my side guy?
Mengapa kamu harus membuatku menelpon cowok sampinganku?
Can’t let a f-boy f- up my nice vibe
Tak boleh biarkan pemuda sialan dapatkan aura baikku
Yo Ariana, come let me give you a high five
Yo Ariana, biar kuberi kamu salut
Trophy wife, aw, you want me
Istri piala, aw, kau menginginkanku
Until you had to find out, it’s on me
Hingga kamu perlu mencari tahu, terserah aku
Now you benched, aw you’re bum knee
Kini kamu merunduk, aw kau berlutut
Now I’m the bad guy, call me Chun-Li (ooh)
Kini akulah si jahat, panggil aku Chun-Li
‘Cause you was slippin’, yeah you clumsy
Karena kau kabur, yeah kau kikuk
And everything I peep, can’t just unsee
Dan segala yang kuintip, tak mampu kututup mata
Sips tea, and it is unsweet
Seruput teh, dan manisnya hilang
Respect bad gal, when mi done speak?
Hormati gadis nakal, saat aku bicara
Now we shooting the shot like drive-by
Kini, kita menembak
Why you had to make me go call up my side guy?
Mengapa kamu harus membuatku menelpon cowok sampinganku?
Can’t let a f-boy f- up my nice vibe
Tak boleh biarkan pemuda sialan dapatkan aura baikku
Yo Ariana, come let me give you a high five
Yo Ariana, biar kuberi kamu salut
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
What does she say? What did he say?
Apa katanya? Apa katanya barusan?
You don’t listen ‘cause you know everything
Kau tak menyimak karena kau tahu seluruhnya
You don’t even need dreams
Kau bahkan tak butuh mimpi-mimpi
Tellin’ everybody “Stay woke don’t sleep”
Menyuruh semua orang “tetaplah tersadar, jangan tidur”
Ah, ‘bout to break that shit down
Ah, akan luluhlantakkan omong kosong itu
You don’t wait until they wait another round
Kau tidak mau menunggu hingga mereka menanti ronde berikutnya
Ah, guess you’re way above it now
Ah, kurasa sekarang kau jauh di atas
And then she wait another night
Dan lalu beliau menunggu semalam lagi
I’ve been into you, shit that you’ve been through
Aku pernah jatuh hati padamu, pernah rasakan kesialan bersamamu
Damn, I’m so confused, who cares about the rush of it
Sial, saya gundah sekali, siapa peduli dengan kerisauan ini
In an interview
Di sebuah wawancara
That’s the bottom line, know-it-all (know-it-all)
Itu intinya, sok tahu
Given you a box of chances every time you blow it all (blow it all)
Tlah kuberi kau sekotak peluang setiap kali kamu hancurkan
‘Cause if it was shade, he would just throw it all (throw it all)
Karena kalau ada naungan, beliau akan membuangnya begitu saja
It’s like you’re trying not to blow it all (blow it all)
Seakan-akan kau tak berupaya menghancurkannya
Know-it-all (know-it-all)
Sok tahu
Apa katanya? Apa katanya barusan?
You don’t listen ‘cause you know everything
Kau tak menyimak karena kau tahu seluruhnya
You don’t even need dreams
Kau bahkan tak butuh mimpi-mimpi
Tellin’ everybody “Stay woke don’t sleep”
Menyuruh semua orang “tetaplah tersadar, jangan tidur”
Ah, ‘bout to break that shit down
Ah, akan luluhlantakkan omong kosong itu
You don’t wait until they wait another round
Kau tidak mau menunggu hingga mereka menanti ronde berikutnya
Ah, guess you’re way above it now
Ah, kurasa sekarang kau jauh di atas
And then she wait another night
Dan lalu beliau menunggu semalam lagi
I’ve been into you, shit that you’ve been through
Aku pernah jatuh hati padamu, pernah rasakan kesialan bersamamu
Damn, I’m so confused, who cares about the rush of it
Sial, saya gundah sekali, siapa peduli dengan kerisauan ini
In an interview
Di sebuah wawancara
That’s the bottom line, know-it-all (know-it-all)
Itu intinya, sok tahu
Given you a box of chances every time you blow it all (blow it all)
Tlah kuberi kau sekotak peluang setiap kali kamu hancurkan
‘Cause if it was shade, he would just throw it all (throw it all)
Karena kalau ada naungan, beliau akan membuangnya begitu saja
It’s like you’re trying not to blow it all (blow it all)
Seakan-akan kau tak berupaya menghancurkannya
Know-it-all (know-it-all)
Sok tahu
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
Cahaya akan tiba tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this today
Hari ini kau takkan biarkan siapapun bicara untuk ini
The light is coming to give back everything the darkness stole
Cahaya akan datang tuk kembalikan segala yang dicuri gelap
You wouldn’t let anybody speak for this
Hari ini kamu takkan biarkan siapapun bicara untuk ini