Terjemahan Lirik Lagu Mercy – Brett Young
Mercy
Belas kasihan
Why you gotta show up lookin so good just to hurt me
Mengapa kamu mesti hadir dan terlihat begitu baik hanya untuk menyakitiku?
Why you wanna stop this whole damn world from turning
Mengapa kamu ingin hentikan putaran seluruh dunia ini
Mercy
Belas kasihan
Why you hanging on so tight if this ain’t working
Mengapa kamu berpegangan begitu dekat bila tak ada gunanya
Why you wanna stop this flame if it’s still burning
Mengapa kau ingin hentikan bara ini bila masih mengkremasi
Cause it’s still burning
Karena masih mengkremasi
Belas kasihan
Why you gotta show up lookin so good just to hurt me
Mengapa kamu mesti hadir dan terlihat begitu baik hanya untuk menyakitiku?
Why you wanna stop this whole damn world from turning
Mengapa kamu ingin hentikan putaran seluruh dunia ini
Mercy
Belas kasihan
Why you hanging on so tight if this ain’t working
Mengapa kamu berpegangan begitu dekat bila tak ada gunanya
Why you wanna stop this flame if it’s still burning
Mengapa kau ingin hentikan bara ini bila masih mengkremasi
Cause it’s still burning
Karena masih mengkremasi
So if you’re gonna break my heart, just break it
Maka jika kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan bila kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kau tlah memutuskan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan segera
If you ever loved me
Jika kamu pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Maka jika kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan bila kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kau tlah memutuskan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan segera
If you ever loved me
Jika kamu pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
If you go out tonight and get drunk and lonely
Jika kamu ngongkrong malam ini dan mabuk-mabukan dan kesepian
Wind up home alone
Akhirnya pulang sendirian
Please don’t call me
Jangan kau telpon saya
And say you miss me
Dan berkata kamu merindukanku
No
Jika kamu ngongkrong malam ini dan mabuk-mabukan dan kesepian
Wind up home alone
Akhirnya pulang sendirian
Please don’t call me
Jangan kau telpon saya
And say you miss me
Dan berkata kamu merindukanku
No
So if you’re gonna break my heart, just break it
Maka jika kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan bila kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kamu tlah menetapkan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan segera
If you ever loved me
Jika kau pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Maka jika kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan bila kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kamu tlah menetapkan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan segera
If you ever loved me
Jika kau pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Woah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
So if you’re gonna break my heart, just break it
Maka kalau kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan jikalau kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
Oh if you’re gonna break my heart, just break it
Oh jikalau kau hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan jika kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kamu tlah menetapkan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan cepat
If you ever loved me
Jika kau pernah mencintaiku
Mmmh if you ever loved me
Mmmh bila kamu pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Maka kalau kamu hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan jikalau kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
Oh if you’re gonna break my heart, just break it
Oh jikalau kau hendak patahkan hatiku, patahkanlah
And if you’re gonna take your shot, then take it
Dan jika kamu hendak menercaku, cercalah
Take it
Cercalah
If you made up your mind, then make it
Jika kamu tlah menetapkan, maka putuskanlah
Make this fast
Lakukan dengan cepat
If you ever loved me
Jika kau pernah mencintaiku
Mmmh if you ever loved me
Mmmh bila kamu pernah mencintaiku
Have mercy
Berbelas kasihanlah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
Oh have mercy
Oh berbelas kasihanlah
Have mercy
Berbelas kasihanlah