Please give me your redemption song, I need one real bad
Berilah aku lagu pembebasanmu, aku sedang butuh sekali
No one seems to write them now that John and Bob are dead
Tak ada lagi yang menulis lagu-lagu mirip itu setelah John dan Bob tak ada
All I know is
Yang kutahu
We need one right now
Sekarang kita membutuhkannya
If life’s another game of chess, we lost a couple pieces
Jika hidup yaitu permainan catur, kita telah kalah berulang kali
The ones who’ve had a dream for us, the legends who will lead us
Mereka yang miliki mimpi untuk kita, para legenda yang mau memandu kita
All I know is
Yang kutahu
We need them right now
Sekarang kita memerlukan mereka
The darkness makes it hard to see the light
Kegelapan membuat kita kesulitan menyaksikan cahaya
But the time is always right to do what’s right
Tapi waktu senantiasa sempurna ‘tuk kerjakan hal yang benar
If you only knew, I’m just as scared as you
Andai kamu tahu, aku sama takutnya sepertimu
You’re not the only one
Kau bukan satu-satunya
Is it ignorant to say that war is just no longer needed
Bodohkah menyampaikan perang tak lagi diperlukan?
And childish to think that love gives life a higher meaning
Dan kekanak-kanakan kah berpikir bahwa cinta memberi makna yang lebih tinggi pada hidup?
All I know is
Yang kutahu
We need love right now
Sekarang kita membutuhkan cinta
The people we have given trust end up corrupt and rotten
Orang-orang yang tlah kita beri iktikad kesannya korup dan bau
They start with great ideals but on the way that’s all forgotten
Mereka awalnya punya harapan hebat tetapi di perjalanan semua itu terlewatkan
All I know is
Yang kutahu
We need hope right now
Sekarang kita butuh impian
The darkness makes it hard to see the light
Kegelapan menciptakan kita kesusahan melihat cahaya
But the time is always right to do what’s right
Tapi waktu selalu tepat ‘tuk kerjakan hal yang benar
If you only knew, I’m just as scared as you
Andai kau tahu, saya sama takutnya sepertimu
You’re not the only one
Kau bukan satu-satunya
You’re not the only one who’s had enough
Kau bukan satu-satunya yang muak
Give me your hand so we can stand up
Ulurkan tanganmu agar kita mampu bangun
You’re not the only one done waiting
Kau bukan satu-satunya yang jenuh menunggu
For changes to come
Terjadinya pergantian
(You’re not the only one who’s had enough)
(Kau bukan satu-satunya yang muak)
The darkness makes it hard to see the light
Kegelapan membuat kita kesusahan melihat cahaya
(Give me your hand so we can stand up)
(Ulurkan tanganmu semoga kita mampu bangun)
But the time is always right to do what’s right
Tapi waktu selalu sempurna untuk kerjakan hal yang benar
(You’re not the only one done waiting)
(Kau bukan satu-satunya yang bosan menanti)
If you only knew, I’m just as scared as you
Andai kamu tahu, saya sama takutnya sepertimu
(For changes to come)
(Terjadinya pergantian)
You’re not the only one
Kau bukan satu-satunya
Please give me your redemption song, I need one real bad
Berilah aku lagu pembebasanmu, saya sedang butuh sekali
No one seems to write them now that John and Bob are dead
Tak ada lagi yang menulis lagu-lagu seperti itu setelah John dan Bob tak ada
All I know is
Yang kutahu
We need one right now
Sekarang kita membutuhkannya