Terjemahan Lirik Lagu I Want To Live – Skillet
In a grave of roses, while the night is closing in
Di dalam kuburan penuh mawar, saat malam mulai menyelimuti
My soul is so cold, but I want to live again
Jiwaku begitu dingin, tapi kuingin hidup lagi
I know you’ll come to me, I wait in misery
Aku tahu kau kan tiba padaku, saya menanti dalam murung lara
I want to fight for this, save me from this darkness
Kuingin memperjuangkannya, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya
Di dalam kuburan penuh mawar, saat malam mulai menyelimuti
My soul is so cold, but I want to live again
Jiwaku begitu dingin, tapi kuingin hidup lagi
I know you’ll come to me, I wait in misery
Aku tahu kau kan tiba padaku, saya menanti dalam murung lara
I want to fight for this, save me from this darkness
Kuingin memperjuangkannya, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya
I want to live my life
Kuingin bangga jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, aku bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku harapkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, saya ingin hidup
Kuingin bangga jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, aku bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku harapkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, saya ingin hidup
All I ever needed was a reason to believe
Yang kubutuhkan hanyalah argumentasi untuk yakin
You help me hold on, you ignite the fire in me
Kau membantuku bertahan, kau memercikkan api dalam diriku
You always come for me, you know just what I need
Kau selalu tiba untukku, kau tahu apa yang kubutuhkan
Don’t make me wait for this, save me from this darkness
Jangan membuatku menanti, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya
Yang kubutuhkan hanyalah argumentasi untuk yakin
You help me hold on, you ignite the fire in me
Kau membantuku bertahan, kau memercikkan api dalam diriku
You always come for me, you know just what I need
Kau selalu tiba untukku, kau tahu apa yang kubutuhkan
Don’t make me wait for this, save me from this darkness
Jangan membuatku menanti, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya
I want to live my life
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, saya bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku inginkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, saya ingin hidup
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, saya bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku inginkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, saya ingin hidup
I’m breathing, still breathing
Aku memang bernafas, masih bernafas
But I can’t fight this fear alone
Tapi tak mampu kuhadapi rasa takut ini sendirian
This feeling is killing slow
Perasaan ini membunuh secara perlahan-lahan
But now I know
Tapi kini saya tahu
Aku memang bernafas, masih bernafas
But I can’t fight this fear alone
Tapi tak mampu kuhadapi rasa takut ini sendirian
This feeling is killing slow
Perasaan ini membunuh secara perlahan-lahan
But now I know
Tapi kini saya tahu
I want to live my life
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, saya tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, saya bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku kehendaki yang sempurna untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, aku ingin hidup
I want to live
Aku ingin hidup
I know this, I want to live
Aku tahu ini, aku ingin hidup
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I’ve made up my mind
Pilihan ada padaku, saya tlah menetapkan
Now, I’m free to start again
Kini, saya bebas tuk mengawali lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that’s right for me
Caraku kehendaki yang sempurna untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, aku ingin hidup
I want to live
Aku ingin hidup
I know this, I want to live
Aku tahu ini, aku ingin hidup