Terjemahan Lirik Lagu Can’t Go Back – Little Big Town
(OST. Forever My Girl)
(OST. Forever My Girl)
Some things you can’t go back to
Ada hal-hal yang kamu tak bisa kembali padanya
Some things need left alone
Ada hal-hal yang perlu dibiarkan sendirian
Don’t mess with the memories of a life passed on
Jangan coba-coba dengan ingatan hidup yang telah berlalu
All the time I made reservations, at the heart of my mistakes
Setiap waktu saya melakukan reservasi, di inti kesalahanku
Oh, some things you can’t go back to
Oh, ada hal-hal yang kau tak mampu kembali padanya
Cause you left them slip away
Karena kamu biarkan semua itu pergi
Ada hal-hal yang kamu tak bisa kembali padanya
Some things need left alone
Ada hal-hal yang perlu dibiarkan sendirian
Don’t mess with the memories of a life passed on
Jangan coba-coba dengan ingatan hidup yang telah berlalu
All the time I made reservations, at the heart of my mistakes
Setiap waktu saya melakukan reservasi, di inti kesalahanku
Oh, some things you can’t go back to
Oh, ada hal-hal yang kau tak mampu kembali padanya
Cause you left them slip away
Karena kamu biarkan semua itu pergi
I don’t wanna be a witness
Aku tidak ingin jadi saksi
To a path that’s overgrown
Bagi jalan yang ditumbuhi lumut
I don’t wanna see this house not be a home
Aku tidak mau menyaksikan rumah ini jadi kawasan tak menyenangkan
Cause has taken control of, what we couldn’t see
Sebab tlah mengambil kontrol atas, apa yang tak bisa kita lihat
No I don’t wanna be a witness
Aku tidak mau jadi saksi
To the end of you and me
Bagi ujung dari kamu dan saya
Aku tidak ingin jadi saksi
To a path that’s overgrown
Bagi jalan yang ditumbuhi lumut
I don’t wanna see this house not be a home
Aku tidak mau menyaksikan rumah ini jadi kawasan tak menyenangkan
Cause has taken control of, what we couldn’t see
Sebab tlah mengambil kontrol atas, apa yang tak bisa kita lihat
No I don’t wanna be a witness
Aku tidak mau jadi saksi
To the end of you and me
Bagi ujung dari kamu dan saya
How am I gonna make each moment
Bagaimana aku kan membuat tiap potensi
Better than the last
Lebih baik dari sebelumnya
How am I gonna make it better
Bagaimana saya akan menjadikannya lebih baik
If I can’t go back
Jika aku tak bisa kembali
Bagaimana aku kan membuat tiap potensi
Better than the last
Lebih baik dari sebelumnya
How am I gonna make it better
Bagaimana saya akan menjadikannya lebih baik
If I can’t go back
Jika aku tak bisa kembali
Some things you can’t go back to
Ada hal-hal yang kamu tak mampu kembali padanya
Some things need left alone
Ada hal-hal yang perlu dibiarkan sendirian
Don’t mess with the memories of a life passed on
Jangan coba-coba dengan kenangan hidup yang sudah berlalu
All the time I made reservations, at the heart of my mistakes
Setiap waktu saya melakukan reservasi, di inti kesalahanku
Oh, some things you can’t go back to
Oh, ada hal-hal yang kau tak mampu kembali padanya
Ada hal-hal yang kamu tak mampu kembali padanya
Some things need left alone
Ada hal-hal yang perlu dibiarkan sendirian
Don’t mess with the memories of a life passed on
Jangan coba-coba dengan kenangan hidup yang sudah berlalu
All the time I made reservations, at the heart of my mistakes
Setiap waktu saya melakukan reservasi, di inti kesalahanku
Oh, some things you can’t go back to
Oh, ada hal-hal yang kau tak mampu kembali padanya