Terjemahan Lirik Lagu Save My Love – Joseph Vincent
Anytime we get together this is how it goes
Tiap kali kita bareng , inilah yang terjadi
I’m workin’ at a pace to make the situation better for us
Aku terus berupaya menciptakan situasinya lebih baik bagi kita
Did you know, hear it, did you know
Apakah kau tahu, dengarlah, apakah kau tahu
I said baby you’re the only one I’ve ever loved
Dulu kataku, kasih, kaulah satu-satunya yang pernah kucinta
And I can let you go
Dan saya tak bisa melepasmu
Let you know, on another level
Kuberitahu, di level berbeda
Let’s take it up a notch
Mari kita berusaha lebih keras
You know that we got something special
Kau tahu ada sesuatu yang istimewa di antara kita
It’s just you and me, matching personalities
Hanya kau dan aku, kepribadian yang tepat
Imma take you on a trip, we goin’ sail across the sea
Aku akan membawamu liburan, kita akan berlayar di lautan
Tiap kali kita bareng , inilah yang terjadi
I’m workin’ at a pace to make the situation better for us
Aku terus berupaya menciptakan situasinya lebih baik bagi kita
Did you know, hear it, did you know
Apakah kau tahu, dengarlah, apakah kau tahu
I said baby you’re the only one I’ve ever loved
Dulu kataku, kasih, kaulah satu-satunya yang pernah kucinta
And I can let you go
Dan saya tak bisa melepasmu
Let you know, on another level
Kuberitahu, di level berbeda
Let’s take it up a notch
Mari kita berusaha lebih keras
You know that we got something special
Kau tahu ada sesuatu yang istimewa di antara kita
It’s just you and me, matching personalities
Hanya kau dan aku, kepribadian yang tepat
Imma take you on a trip, we goin’ sail across the sea
Aku akan membawamu liburan, kita akan berlayar di lautan
To the islands of a paradise we never knew was there
Ke pulau-pulau surga yang tak pernah kita tahu adanya
Just take it all
Nikmatilah seluruhnya
And you’ll never want to leave
Dan kau takkan pernah ingin pergi
‘Cause it’s all you ever needed now
Karena cuma itu yang kau perlukan kini
Ke pulau-pulau surga yang tak pernah kita tahu adanya
Just take it all
Nikmatilah seluruhnya
And you’ll never want to leave
Dan kau takkan pernah ingin pergi
‘Cause it’s all you ever needed now
Karena cuma itu yang kau perlukan kini
Save a little love for me
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kau juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kau juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Save a little love for me
Simpanlah sedikit cinta untukku
Save a little love for you
Simpanlah sedikit cinta untukku
Simpanlah sedikit cinta untukku
Save a little love for you
Simpanlah sedikit cinta untukku
Said now baby you deserve some recognition
Kataku, kasih, sekarang kau pantas mampu pengesahan
I ain’t never met nobody who just always has the vision
Tak pernah sebelumnya kubertemu seseroang yang senantiasa punya visi
To see what I’m thinkin’, never missin’
Untuk melihat apa yang kupikirkan, tak pernah meleset
Never skipped a beat, on lock
Tak ragu sama sekali
Got the intuition for my heart it’s true
Punya intuisi terhadap hatiku, sangat
True life, true to love, true to me
Hidup bahwasanya, nrimo mencinta, nrimo padaku
Must return all the generosity
Harus kubalas semua kebaikan
You sent my way, so today
Yang kamu kirim padaku, maka hari ini
Imma take you on a trip
Aku akan mengajakmu liburan
And we ‘bout to sail away
Dan kita akan berlayar
Kataku, kasih, sekarang kau pantas mampu pengesahan
I ain’t never met nobody who just always has the vision
Tak pernah sebelumnya kubertemu seseroang yang senantiasa punya visi
To see what I’m thinkin’, never missin’
Untuk melihat apa yang kupikirkan, tak pernah meleset
Never skipped a beat, on lock
Tak ragu sama sekali
Got the intuition for my heart it’s true
Punya intuisi terhadap hatiku, sangat
True life, true to love, true to me
Hidup bahwasanya, nrimo mencinta, nrimo padaku
Must return all the generosity
Harus kubalas semua kebaikan
You sent my way, so today
Yang kamu kirim padaku, maka hari ini
Imma take you on a trip
Aku akan mengajakmu liburan
And we ‘bout to sail away
Dan kita akan berlayar
To the islands of a paradise we never knew was there
Ke pulau-pulau surga yang tak pernah kita tahu adanya
Just take it all
Nikmatilah semuanya
And you’ll never want to leave
Dan kamu takkan pernah ingin pergi
‘Cause it’s all you ever needed now
Karena hanya itu yang kamu perlukan sekarang
Ke pulau-pulau surga yang tak pernah kita tahu adanya
Just take it all
Nikmatilah semuanya
And you’ll never want to leave
Dan kamu takkan pernah ingin pergi
‘Cause it’s all you ever needed now
Karena hanya itu yang kamu perlukan sekarang
Save a little love for me
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita bisa menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita bisa menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Got my hands around your waist with only you in mind baby
Tanganmu memelukmu dan cuma kau di benakku kasih
And I cannot take it anymore
Dan aku sudah tak tahan lagi
Just take my hand I’ll dive right off the deep end
Raihlah tanganku, saya akan menyelam di ujung terdalam
Into your uncharted waters, just give it to me harder
Ke dalam perairanmu yang belum terpetakan, berilahkan padaku
No waiting any longer
Jangan menunggu lagi
Tanganmu memelukmu dan cuma kau di benakku kasih
And I cannot take it anymore
Dan aku sudah tak tahan lagi
Just take my hand I’ll dive right off the deep end
Raihlah tanganku, saya akan menyelam di ujung terdalam
Into your uncharted waters, just give it to me harder
Ke dalam perairanmu yang belum terpetakan, berilahkan padaku
No waiting any longer
Jangan menunggu lagi
Save a little love for me
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan seluruhnya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan seluruhnya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Save a little love for me
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu
Simpanlah sedikit cinta untukku
Imma save it all for you
Akan kusimpan semuanya untukmu
Together we can take on anything
Bersama kita mampu menghadapi apa saja
Promise I won’t ever leave
Kuberjanji takkan pernah pergi
If you can make that promise too
Jika kamu juga berjanji
Then baby Imma save my love for you
Lalu kasih, akan kusimpan cintaku untukmu