Kata pendeta di hari keenam Tuhan membuat Adam dari abu
Teacher said that the Big Bang is where we came from
Kata guru dari ledakan besarlah kita berasal
Momma said it’s a miracle we’re all born straight outta love
Kata ibu suatu keajaiban kita semua terlahir dari cinta
But daddy said, let me tell you son
Tapi kata ayah, biar kukatakan padamu, Nak
It’s the good days, bad days, goodbye heartbreaks
Adalah hari baik, hari buruk, patah hati perpisahan
Tail lights fading ‘cause you didn’t say enough
Lampu ekor memudar karena kamu tak cukup menerangkan
The loss and the tears and the laughs and the beers
Kehilangan dan air mata dan canda tawa dan bir
The wars you fight and the ones you walk away from
Perang yang kamu lalui dan yang kamu hindari
You run, you crawl, you rise, you fall
Kau lari, merayap, berdiri, jatuh
You hit your knees till you learn to stand
Kau berlutut hingga kamu mencar ilmu berdiri
Yeah, that’s how you make a man
Yeah, begitulah kamu ciptakan seorang lelaki
(Make a man, make a man)
(Ciptakan seorang laki-laki)
Twenty-two thought I knew everything, so I put everything on a
Di usia dua puluh dua kupikir saya tahu semuanya, maka kutaruh semuanya pada
Pawn shop, shiny thing, diamond ring I would’ve done anything
Toko barang antik, benda mengkilap, cincin berlian kan kulakukan apa saja
I promised that girl the whole wide world right before she left
Kujanjikan pada gadis itu seluruh dunia sebelum ia pergi
She left a boy broken, yeah remembering what my daddy said
Dia biarkan lelaki ini hancur, yeah dan ingat apa yang dibilang ayahku
It’s the good days, bad days, goodbye heartbreaks
Adalah hari baik, hari buruk, patah hati perpisahan
Tail lights fading ‘cause you didn’t say enough
Lampu ekor memudar karena kau tak cukup menerangkan
The loss and the tears and the laughs and the beers
Kehilangan dan air mata dan canda tawa dan bir
The wars you fight and the ones you walk away from
Perang yang kamu lalui dan yang kamu hindari
You run, you crawl, you rise, you fall
Kau lari, merayap, bangun, jatuh
You hit your knees till you learn to stand
Kau berlutut sampai kau belajar berdiri
Yeah, that’s how you make a man
Yeah, begitulah kau ciptakan seorang lelaki
Yeah, I had to live to learn, and crash and burn
Yeah, saya mesti hidup untuk belajar, dan hancur dan terbakar
For me to turn into a man worth loving you
Bagiku untuk berganti jadi lelaki yang pantas mencintaimu
It’s the good days, bad days, goodbye heartbreaks
Adalah hari baik, hari jelek, patah hati perpisahan
Tail lights fading ‘cause you didn’t say enough
Lampu ekor memudar sebab kau tak cukup menerangkan
The loss and the tears and the laughs and the beers
Kehilangan dan air mata dan canda tawa dan bir
The wars you fight and the ones you walk away from
Perang yang kau lalui dan yang kau hindari
You run, you crawl, you rise, you fall
Kau lari, merayap, bangun, jatuh
You hit your knees till you learn to stand
Kau berlutut sampai kamu berguru bangun
Yeah, that’s how you make a man
Yeah, begitulah kamu ciptakan seorang laki-laki
Yeah, that’s how you make a man
Yeah, begitulah kamu ciptakan seorang lelaki
Yeah, that’s how you make a man
Yeah, begitulah kamu ciptakan seorang laki-laki